カテゴリー「映画・テレビ」の15件の記事

2018年9月 6日 (木)

男はつらいよ

いや~~たまげだない

渥美清の主演で人気だった映画「男はつらいよ」

「新作」が出んだどない 主演は‘渥美清’なんだど

最新のデジタル加工で作゛んだそうだげんちょ

かなりの出演者が他界してんのに

誰も変えねで やんだど

倍賞さんは は~77歳だげんちょそのまま出でんだど

なじょなごどになんだが 想像つかねぞない

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2016年5月19日 (木)

こころ旅

NHKのBSでやってる「こころ旅」つうのが好ぎでない
http://www.nhk.or.jp/kokorotabi-blog/

自転車で俳優の火野正平さんが全国 旅する番組でない

おら家゛ではよぐ、視でんだぞい

今週は、福島県内のなんだげんちょ

なんともときどぎ‘名言’が冗談交じりで出んだわない

有名なの自転車で下りを走行しながら

嬉しそうに言った「人生 下り坂 最高」つうのが一番だない

きょうも、まだ名言が出だんだぞい

話しは、65歳を越した火野さんが

「昨日、どこ 行ったっけ?」がら始って↓

「俺みたいな歳のクラスになると、今朝の食事も思い出せないんだ」

未来、有るのみconfident

忘れっぽぐなったごどよっか、「未来」のほうを見る

名言だぞない。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2015年8月11日 (火)

盆 棚

盆棚 きょう立ったない

もらったった提灯組立 その名 見で

この おんつぁ も死んだなぁ なんてない

盆提灯 あげでくっちゃ親戚も

だんだん 亡ぐなってきててんだわど

毎年 せづね気持ちになんない

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2014年9月30日 (火)

日本のウイスキーの父

今度のNHK朝のテレビ小説も

実在の人がモデルになってんだわない

「竹鶴政孝氏」どその妻でスコットランド出身の「リタさん」

この竹鶴氏ちゃ、サントリーで日本初のウイスキー作゛り

その後独立してニッカウヰスキーを創業

まったぐ、日本のウイスキーの草分け人生だったんだない

妻のリタさん、たいいんだったようだない

おらが、初めで飲んだウイスキーはニッカだったない

| | コメント (4) | トラックバック (0)

2014年9月29日 (月)

赤毛のアン

NHK朝ドラの「花子とアン」は終わったげんちょない

BSプレミアムの方ではない

毎週月曜の午後6:30がらだげんちょ

「赤毛のアン」やってんだわない。アニメだげんちょない。
http://www9.nhk.or.jp/anime/anne/

実は「赤毛のアン」ちゃ

おらは読んだごどねぇがんない

内容は知んにぇんだない

良い小説らしげんちょ、おらにはちょっと・・・

| | コメント (4) | トラックバック (0)

2013年3月12日 (火)

きょうです

母親に言わせっと「原爆が爆発した日」が

きょう、3月12日なんだよない

3.11ほどマスコミを騒がねげんちょない

あれは、歳とって もぼっちぇも忘ぇねべない

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2011年10月 9日 (日)

村社祭礼の最終日

村社の祭礼の最後の日のきょうも快晴だったない

明日も体育の日で学校だの休みだばい

今晩は、遅ぐまで太鼓台の囃子が鳴ってそうだない

そう言えば、10月10日がちょうど体育の日になんのは

久しぶりだぞない

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2011年8月23日 (火)

その訳し字幕・・違う!

今日の夜NHKの特番 見ったのない

全村避難 飯館村のある家族の150日」つうやづだった

福島県飯館村で肉牛ど田畑で暮らす家族が

放射能汚染のため避難するまでの、牛との別れ、近所の家族どの別れ

住み慣れた村との別れ

などなどの苦悩と悲しみの日々をドキュメントにしたもんだった

いや~、見でで気持ぢがわがり過ぎで つらがったない

した、その気持ちが半減したんだ

福島弁の‘訳し’があっちこっち間゛違ってんだもんな~despair

NHK仙台が制作゛したのに、がっかりだ!

  • こご離れでは こどもらに教育受げさせで、かせでいがんにぇ
    NHK=食わせていけない(誤り
    正解働いて収入を得て暮らしていくことができない
         ※かせで=稼いで
  • こいういい景色゛、見でらっちゃのに
    NHK=見ていたのに(誤り
    正解見ながら暮らして居ることができたのに
  • 仙台に避難する年老いた近所のおばあさんが)「おら(おめさんより)さぎにいぐがら・・・・」
    NHK=私は(あなたより)先に行くから・・・・(誤り
    正解私はあなたより先に逝くから・・・

だいぶ、違ぁもんだばい。

もっと、有ったんだ。

近所の嫁様が国や県の対応の不味さを批判してちっと長ぐ早口で語゛ったどごなんて“訳しの字幕無し”だがんない

福島弁 難しがったんだべが。天下のNHKなのに・・

| | コメント (5) | トラックバック (0)

2011年2月 3日 (木)

三面記事。答え

前記事の答え、誰だがわがったがい

Torii_miyuki2

←この素顔の写真だどもうちっとわがりやすいがない

またまた、画像をクリックして確認してみさんしょ

けっこう、有名な人なんだぞい

続きを読む "三面記事。答え"

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2011年2月 2日 (水)

三面記事

三面記事、つうど下世話なことつうごったげんちょ

たまにはそういうのを書いでみっかい

Torii_miyuki

今、「美人過ぎる・・」て話題の人→だいったが分がっかい?

クリックして確認してみせ

分がったら、たいしたもんだぞい

ちなみにおらの妻は「ニューハーフの人だばい」ては言ってだげんちょ

それは違ぞい

| | コメント (0) | トラックバック (0)

より以前の記事一覧