« 農協改革と、‘農協発祥の地’ | トップページ | ‘携帯電話’への“戻り換え”が増加? »

2015年2月 3日

公称は『アイシル』・・・(イスラム国)

安倍総理が「イスラム国」をさして呼ぶとにき、「アイシル」と言っているのを気づいているでしょうか?

これは・・・↓

 自民党、1月26日の役員会

イスラム教スンニ派過激組織「イスラム国」の呼称について

自民党内から「『イスラム国』という呼び方は、日本がイスラム国を独立国家として承認しているかのような印象を与えかねない」などという懸念が挙がっていたため。

原則として、「the slamic tate in raq and the evant」の略称である「ISILアイシル)(イラク・レバントのイスラム国)」か「いわゆるイスラム国」という表現を使うことを申し合わせた。

上記のような党内の決定に基づき、安倍総理は「アイシル」を公称にしたものです。

外務省では、すでに報道発表などにおいて「イスラム国」の言い方は廃止し「ISIL」の表記と「アイシル」の呼称を使用しているようです。

各閣僚や省庁も‘「ISIL」を日本政府の統一呼称’としているようですので、これからマスメディアでも「アイシル」の言い方が増えてくるかもしれませんので、(今年の流行語になるかもしれないので)覚えておきたいですね。

ちなみに英語表記では『Islamic State』なるようですので、この場合は「IS」ですかね?

|

« 農協改革と、‘農協発祥の地’ | トップページ | ‘携帯電話’への“戻り換え”が増加? »

コメント

アイシスと読み違え、一瞬、クルマの記事かと思いましたぜ。

投稿: もうぞう | 2015年2月 3日 18:36

もうぞうさんへpencil

今開催中の国会でも、与野党ともに「アイシル」と呼称していました

投稿: 玉井人ひろた | 2015年2月 4日 11:09

アイシル といったって、結局は英名を頭文字読みしただけ。
「イスラム国」に変わりはなし。
耳で聞いて、「これは国ではない」 と思う人も
確かにいるのでしょうね。

それにしても、報復につぐ報復。
恐ろしい世の中になりました。

投稿: あね | 2015年2月 4日 18:24

あねさんへpencil

これから、ヨルダンの動きは過激になるでしょうね

投稿: 玉井人ひろた | 2015年2月 4日 18:52

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/46632/61075578

この記事へのトラックバック一覧です: 公称は『アイシル』・・・(イスラム国):

« 農協改革と、‘農協発祥の地’ | トップページ | ‘携帯電話’への“戻り換え”が増加? »