畑にいました
畑゛さ居やした
今朝の天気予報では「曇り後晴れ」だったはず・・
だげんちょ 雨が時々降りやして
嘘こがっちゃ
・・と、我慢して畑仕事続行「ひゃっけがった～」
おかげで、ちっと仕事早くなったない
| 固定リンク | 0
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 |
マイブログ
福島県の方言
携帯URL
| 日 | 月 | 火 | 水 | 木 | 金 | 土 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |
| 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 |
| 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 |
| 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 |
| 29 | 30 |
コメント
あらら。
ひゃっけまんま居で、がおったんでゎ困っつぉない。
オラだら、ハぁ～仕事゛ひょんなげで逃げでくっかもしんにぇない。
途中で足もづっちぇ、てぇげぇオラ でっ転ぶがんなぃ。
しじゃかぶ ぶっつげで～見る見る“ぶんずぃ色”さなっぺした。バヂ当だったべが～なんて考ぇ巡らしながら足びっこひぃぎひぎ我家゛さ帰ぇって来っちど、後゛で
お父゛ぉさ、頭「ガスッ！」と、くらすけられんだよなぃ。
Ｕ￣□￣:Ｕ
そういうワラシコでありやした。
んじゃない。（←帰り時の挨拶です）
投稿: 白くまポコ | 2009年10月21日 05:46
）白くまポコさん
ぶんず色がい
そうなんのはあどで痛゛ぇんだない。
おらは、雨降ってもゆっくり様子見しながらだがらだない。あわてで、でっころんで痛゛ぇよりか、こっぱずがしほうが先゛だない
投稿: 玉井人ひろた | 2009年10月21日 07:52
きのうわだしも畑゛さいやした。
つっても、ちっちぇ子らのサツマイモ掘りの手伝いだがら、しっちゃもんだげんちもない。
時々雨パラパラきて、秋がすすんでいくなぁ、って感じしたったぞい。
白くまポコさんの「んじゃない」で思い出したんだげんちょ、
わだし、帰っとぎ、「行ってみるね～」って言う時゛あんだげっと、
そうすっと「どこに？」って聞き返されるときあんのない。
帰っとぎ、「行ってみっかんない」って、言うどぎねぇがい？
さようなら（んじゃない）の前あだりに‥。
投稿: ハル | 2009年10月21日 08:55
あ、ほぅだほだった。
あのない。
「血だら真っ赤」‥っつうのも方言なんだばい？
おら福島がらコッチさ出で来たばっかの頃ない、
車さブッついで怪我したったんだよない。
ほぅして笑ぇながら一緒にいだ友達さ向゛って
「いやいや、顔中、血だら真っ赤だわぃ」
つったらキョトンとしらっちゃ～の。
それまでは疑う余地゛なぐ全国共通語だど思っていだったもんでハぁ‥。
世の中゛っちゃ広いんだわな‥と再認識゛した日だったぞい。
投稿: 白くまポコ | 2009年10月21日 09:20
≫ハルさん
ある！間違゛ぇねぐあったぞい。
Ｕ^ェ^Ｕ
「ほんじぇ、そろそろ行ってみっぱい」
「いやいやどうもごっつぉんなりやした」
みでぇなシチュエーションだばい？
帰る間際に言うのど、
あ！訪ねだどぎに真っ先゛に言うひとごどは、やっぱ
「いだが～い？」
だばい？
投稿: 白くまポコ | 2009年10月21日 09:31
）ハルさん
おらも「行ってみっから」て、よぐ言うぞい
した、「どこさ？」ては聞がっちゃごどは・・・確かねぇない。
そう言われっと、聞がちぇもしょうがね言葉だわない
）白くまポコさん
「血だら真っ赤」
よぐ言うよない。
「血だらけで、真っ赤になってしまった」の短縮語なんだべげんちょ
現代の標準語だど「血だらけ」でなくて「血まみれで真っ赤だ」がよく使われる言い方なんだべない。
投稿: 玉井人ひろた | 2009年10月21日 18:34