カテゴリー「ふくしま方言の日記」の9件の記事

2020年10月12日

あら!暑い

寒い 寒い てない日が続ぎ

寒さに慣れ始めったのに 今日は蒸し暑゛ぐなってない

10℃台だったのが 24℃だもんない

台風14号の おがしね動ぎで こうなったんだべげんちょ

いや~ あやまったったない

いや~ なんだが頭が痛゛ぇんだわない

季節の変わり目っちゃ こだごど繰り返すんだわない

しょねない

 

 

 

| | コメント (2)

2020年10月 4日

類は友を呼ぶ

むがしっから「類は友を呼ぶ」つうごど 言うぞない

ホントだど 思うない

悪ぃ輩には 悪ぃやろらが集゛まってない

金の有っとごさは 金が寄って来っぺし

貧乏もんさは 金は来ね

幸運な家さは 良いごどばっか続いで

ぶっしゃせ 有っと 不幸ごどっちゃ重なってない

希代なもんだない 世の中゛っちゃない

 

| | コメント (2)

2020年9月30日

吹く風は秋

今朝は 20℃きってない 6時半ごろで15℃だった

ほんじゃがら ちっと早ぇがなど思ったげんちょ

鉢植え 温室だの家ん中゛さ入っちゃわい

したら 気温が上がってない 26℃くれになったった

そんじぇも 朝晩の気温は は~20℃以下だべがら

こんじぇ じぇべない

した 温室の電源は入んにぇがったない

なんせ 紅葉どごろが 緑が濃いまんまだもんない

ちなみに 

茶の間さは 炬燵もファンヒーターも出したぞい

風が冷っけんだよない

した これも まったスイッチは入んにぇげんちょ

不思議と 有るだげで 温゛い気がすんだわない

| | コメント (2)

2020年9月11日

秋冥加

きょう 畑の隅の「秋冥加」 見だら

いっぱい でぎったのない

毎日 暑いもんだがら 「まっただべ」どたかをくくってだげんちょ

デガイのが、ちっとばりでぎったんで ねぇんだない

本気んなって 採ったわい

被ってだシャッポさ入れったげんちょ まんにやぁねくて

収穫かご もってきて採ったわい

季節は ちゃんと秋になってんだわない

| | コメント (2)

2020年9月 9日

重陽の節句:九月九日

きょうは「重陽の節句」なんだわない

この節句は「菊の節句」ても言うんだげんちょ

この暑さでは、菊゛の花なんか咲ぐどごでねぇない

した、きょうの午後は雷様雨(らいさまあめ)降って

涼~し風 吹いで 気持ちいいがったったない

そんじぇも、29℃だったげんちょない

これがら急に 涼しぐなったりしてぐんだべない

なんだが 風邪気味つうが、花粉症つうが 

そだふうなんだげんちょ

季節の せいだべない

| | コメント (0)

2020年9月 5日

旧のお盆も過ぎたし

今年ぁ 旧のお盆が先おとといの9月2日(水)だったない

旧暦の今年は閏月があっから 1年が13ヵ月だもんで

お盆も 9月さ ずれこんだんだべない

旧のお盆も過ぎだし だんだん涼しぐなんだべない

それは 良いんだげんちょ

その前に 台風がどなくれの数が 来っかだわない

まずは 10号は遠いげんちょ 雨の日が続ぐらし

コビッド-19対策はなじょんなったんだが?

福島県は第2波が来て クラスターまで発生だ

県知事だの市町村長は 毎日たいいんなごった

| | コメント (2)

2020年8月31日

おらのココログ 合併

こごさ、いっつも来てる人は気が付いたべない

タイトルが 変わったんだぞい

もう一つのブログ「菜花草人の謠」ど合併したんだない

ココログの事情がちっと変わって 

「ふくしま方言辞典」を引っ越ししたもんで

こうなっちまったわげだない

慣れるまで ちっと 時かがっかもしんにぇげんちょ

了承してくんちぇない<(_ _)>

| | コメント (2)

我が家は寒し

きょうは、朝っから雨降りでない

気温が下がって 寒いんだわない

した 気温は27℃ぐれはあったのない

おらは 長そでシャツ着てでちょうどだったし

茶の間で昼寝しった母親なんか

綿入れ半纏 出してきて 被って寝ったったない

 

| | コメント (0)

2020年8月25日

旧の7月7日

きょうは 旧暦の七月七日なんだわない

つまり、年に五回来る節句の中の一つ「七夕(しちせき)」

日本では「棚機(たなばた)」の伝説どあわさってんない

宮城の仙台七夕のような有名な祭りがあんない

した、今年の仙台七夕は 早っから中止が決まって

仙台市内は なじょになってんだがない

どっちにしろ ちっとだげ気温が下がったようだでない

今朝は 寒がったった(26℃)

あぶなぐ 風邪ひぎそうになっちまった

| | コメント (2)