カテゴリー「ふくしま方言日記(南達弁)」の165件の記事

2026年1月13日

火災が頻発

おらの村、昨年末のクリスマスの住宅火災がらない

続げざまに住宅火災が発生してんだわない

それも皆 空家だの人がいねようなどごばっか

おかげで、正月飾りはなんとが燃やしたったげんちょ

剪定枝だの燃やしずらくて あやまったない

| | | コメント (0)

2025年12月24日

今年のクリスマスイブは

きょうはクリスマスイブニング(クリスマスの夜)、

通称クリスマスイブだない

した、こどっしゃ母が居ねぇ 初めでのイブだった

一日じゅう雨が降る イブだった

| | | コメント (0)

2025年12月10日

言い方っちゃあるもんだ

いつものように妻との買い物

した、なんだがきょうは菓子類が多めなんだで

妻に ちっと多いでねぇが?

て、聞いだら

妻が言うには「非常食」だど

あやまったない

| | | コメント (0)

2025年9月10日

こんじぇ じぇがい?

母親の手術ど入院決断・・

「こんじぇ じぇがったったがい?」

て、誰さ聞いだら返事くれんだべ?

誰さ語゛ったら教えでくれんだべ?

 誰が答えでくっちゃらいいげんちょない

最終は俺なんだで

 

| | | コメント (0)

2025年8月15日

腹をポンポン

左手で腹をポンポン なじょしたのか?

なにがきたいなんだべげんちょ、なんともおらにはわがんね

あやまったなぁ あやまったなぁ

| | | コメント (0)

2025年7月21日

こわい日々

毎日、気が重いせいが、体全体がなんとなぐ強(こわ)いんだない

いづんなったら 気が晴れんのがない

したげんちょ 腹は減んだし 

暑゛いがら アイスだの欲しぐなんだもんない

| | | コメント (0)

2025年6月20日

なじょになんだが・・

なじょになんだが・・頭がまわんね

 

| |

2025年5月30日

かろうじて20℃

きのうがら 気温が下がってない

きょうは、部屋の中゛でなんとが20℃だ

母親は 寒くて 炬燵さ電源 入っちゃもんない

明日はさらに気温が下がって11℃以下だど 冬並みだ

さらに悪いごどに 強風ど雨なんだどない

風邪 ひぎそうだ 調子いいぐね

| | | コメント (0)

2025年4月19日

4月の19日は真夏日の一歩手前

いや~ 上がったない気温

真夏日に近い28℃までいったない

屋内にあったった鉢植えは いっぺんに出したわい

した、遅霜もあっから 洋ランはまだにした

そなくれのごっても 汗だくだもんない

グラグラきっちまない

| | | コメント (0)

2025年4月14日

雨の命日

きょうは祖父の命日だっただよない

あいにくの雨天だったげんちょ 墓参に行ってきたない

そんどぎ 母がかだったんだない

「じっちさんの命日なのに雨は珍し」

言わっちぇみれば そうなんだわない

何はともあれ 今年も墓参でぎで良がった

| | | コメント (0)

より以前の記事一覧