カテゴリー「ふくしま方言日記(南達弁)」の76件の記事

2023年3月31日

寝せ肥え運び

きょうは 畑さ寝せ肥え運びしたない

毎年の春に作業だげんちょない

これが 体に効ぐんだでない

今年から ちっとゆっくりやっぺど思ってない

のんびり やったったんだげんちょない

やっぱ 体がこわいない

| | | コメント (1)

2023年3月23日

桜 咲ぎはだったない

福島県内で、最も早ぐ桜が咲ぐいわき市の小名浜

きょう ソメイヨシノが開花したつうニュースが出だ

去年よっか かなり早いようだがんない

こごらのも もうちっとで咲ぎはだっかもしんにぇない

きのうは 車のタイヤ履ぎげぇだし

これがら 気温が上がるばっかだわい

| | | コメント (0)

2023年3月10日

火災があっちでもこっちでも

5日の日に曜日 消防団の防火パレードだったのない

朝がらサイレンが鳴り響いだった

あれがら、3日も過ぎね8日に

郡山市ど白河市で山林火災が発生し自衛隊まで出動

しかし 3日目の今日になっても鎮火しねらし

これは たいいんだど思ってだら

今度は きょう 二本松市の工場で爆発ど火災だ

火災は そばの山林に燃え移゛っちまったようだ

その 黒い煙がおら家゛がらも見えんだで

直線で 数キロ以上はあっぺげんちょ

見えるつうごどは 相当の範囲が燃えでんだわない

乾燥してんだよない

おっかねない

 

| | | コメント (0)

2023年3月 4日

ひな人形をしまった げんちょ

きょうは、天気もいいし寒くもないんで

ひな人形 しまったわい

一つ一つ 丁寧に箱゛さ入っちぇがら

納屋の二階さ上げんだげんちょない

二階さは 梯子つかって上がんだげんちょない

なんだが 最近 この梯子の上りあがっ時にない

「踏み外したら?」つう 思いがよぎるようになったない

それは、脚立に上って剪定してっとぎもだない

なんとも そういう年頃になったんだわない

| | | コメント (2)

2023年2月21日

たけ~なぁ

きょう いっつも行ぐドラックストアさ行って

ちっと 猫゛のエバ見だんだ

そごは 2.7kgで500円台のがあって、よぐ買ってだったげんちょ

去年の年末に 800円くれになってだったがら敬遠しったのない

それを妻が先゛に見で 「すごい値段になってる」て騒ぐもんだがら

確認したら 1000円越えなんだぞい

おら ほんとに 見間違ったがど思ったない

この値上がり なんなんだべ? ちっと異常だで

 

 

| | | コメント (2)

2023年2月16日

2月だずに

2月だぞい ロシアがウクライナで侵略戦争始めで

はぁ 1年だぞない

どう見だって 終戦になりっこねぇわない

プーチンは なじょしたって引っ込みつかねばい

勝つか 負げっかしか はぁねぇばい

死んだ人には 本当に申しわげねぇげんちょ

トルコの大地震、モスクワで起ぎだったら

戦争してっとごでは なくなったったべに・・

いやぁ 不謹慎だない 不謹慎だでない

| | | コメント (2)

2023年1月 1日

令和5年 癸卯(みずのとう)元旦

 

て    

す🎍

本年もよろしぐない🐇

| | | コメント (0)

2022年12月31日

いい年 迎えせない

 

今年も世話になったない いい年迎えさんしょない

 ほんじゃ まだ来年ない

| |

2022年12月 6日

初雪が降ったぞい

きょうは、朝から雪゛ 初雪だったない

去年よっか 4日遅い初雪になったない

した、気温は下がらず積もらず

薄っすらしたのも あっという間に無ぐなっちまった

タイヤは まださすけね気がすんない

| | | コメント (2)

2022年11月14日

雨不足は続ぐぞい

昨日の夜 久しぶりに雨音 聞こえで

やっと 雨が!どおもったら

その量は しっちゃもんで あやまったない

これは、1か月は雨が無ぇ状態になっつぉい

畑゛は堅゛ぇし 管理機では刃がただね

しょねくてトラクターでやったげんちょ

畑では 小回りがきかねがんない やりづれんだで

長期予報でも まだまだ降る様子はねぇし

ただし 

寒ぐねぇのはいいない

| | | コメント (2)

より以前の記事一覧