言葉遊び・・勘違い

昨日の記事の勘違い言葉での続編です。

←は福寿草の花は早春の何も無い茶色い地面から黄色い小さな花だけ先に咲かせて見せる可愛い植物ですね

そういえば日本にはヒガンバナや桜もそうですが、“はなだけ”先に出るものが結構有りますよね・・

「えっ！はなだけ？」

• 花田家・・・？
  　
• 花だけ・・・？
  　
• 鼻だけ・・・病気？

上の言葉は厳密に言えばイントネーションが違うんでしょうが、私の地域の言い方だと全部同じイントネーションになりまして、あわてんぼうなら勘違いになりかねませんね

一部だけ聞いただけで、変な噂になるのはこんな勘違いからでしょうね

以前にそんな勘違いから実際に起きた間違った噂話が有りました。

　＞○○のインストラクターをしている最中に怪我をした（真相）

これを一部間違って聞いた人がこんな噂話に変身しました

　＞畑でトラクターを運転中に怪我をした（うその噂）

どこを間違って聞いたか分かったともいますね。これは作り話のような、本当に有った話です。

噂話には気をつけましょう。