５０年単位とは、すごい！

東京電力の福島第１原子力発電所の作業、そして放射線量についてのテレビなど全国報道はめっきり減りましたが、東電や保安院からは毎日新しい情報が公開されています。（福島県内では地元放送局が放射線量を毎日報道している）

３月末の発表にこんな内容のが有りました。

3月29日午前11時頃、5・6号機北側タンクエリアにおいて、タービン建屋のパトロール及びタンクレベルの確認作業を実施していた東電社員の防塵マスクが一時的に外れる事象が発生。
作業員の身体には放射性物質の付着が無いことを確認。

ホールボディカウンタによる内部被曝測定を行った結果、放射線管理手帳への記録レベル以下（２ ﾐﾘｼｰﾍﾞﾙﾄ／５０年）であり放射性物質の内部への取り込みはないと評価。

出ました“/５０年”ですよ。

これは５０年間の積算量換算値を表す数値ですが、新たに出てきたこの表し方がどのくらいなのかピン！とこないですよね

そこで、「２ ﾐﾘｼｰﾍﾞﾙﾄ／５０年」を３６５日×２４時間の換算で慣れた表し方に変換してみました

• ０．０４ ﾐﾘｼｰﾍﾞﾙﾄ/１年＝４０ﾏｲｸﾛｼｰﾍﾞﾙﾄ/１年
• ０．００４５７　ﾏｲｸﾛｼｰﾍﾞﾙﾄ/１時間

日本の場合は平常時（原発事故前）での年間放射線量は平均「１ﾐﾘｼｰﾍﾞﾙﾄ/年」（１０００ﾏｲｸﾛｼｰﾍﾞﾙﾄ）ですから、全く問題ないというか、普段なら測定にも値しない数値になります。

でも、なぜ‘５０年’というのを使いだしたのでしょう？

私を含め「一般人には‘５０年積算’というのにどういうイメージを持つでしょうか？」と考えるとなんとなく、理解でき様な気がします。

人それぞれですがなんとなく「危険じゃない気がする」という漠然としたイメージじゃないでしょうか。

もしかすると、原発村の住人がそれとなく原子力発電のイメージアップ作戦を始めたのかもしれません。