ごまめの歯ぎしり

翁長 雄志（おなが たけし）沖縄県知事の初当選から４か月間も無視しつ続けた菅 義偉（すが よしひで）官房長官との初対談（初面会）は、こう言っては甚だ失礼ですが‘見もの’でした。

そしてその場で、翁長知事がなんどの菅官房長官が記者会見などで使った「粛々と・・・」の言葉に対し「『粛々と行う』と言うのを使うたびに、上から目線の言い方と感じ、沖縄県民の反発は増すばかり・・」というような話を記者の前で、堂々と言ったことに、その心情が読み取れました。

それに対し、きょうの菅官房長官の記者会見での話は「えっ！？」でした。

「（粛々が）不快な思いを与えたということならば使うべきではないだろう」と述べ、今後は「粛々」という“表現”は用いないという話をしたというのです。

「粛々」の代わりどんな言葉を使うのかは知りませんが、翁長沖縄県知事が言ったのは「粛々」という‘表現言葉’について、指摘したのではないことは、日本国民の多くの人が感じたともいます。

そんな、重箱の隅を突っつくようなことではなく、「粛々と」という‘言い方・言い回し’を使う政府の考え方への指摘だったはずです。それを頭のいい、菅官房長官や省の役人が理解しなかったはずは無く、わざと単語を変えるだけにすり替えたとしか思えません。

沖縄県民の真意を歪曲しようとしているとしか思えない私ですが、お上の人たちから見たら沖縄県民や私を含めた一般庶民の思いなど「ごまめの歯ぎしり」でしかないのでしょうね。