あふの環20230プロジェクト・・？

今日我が家に届いた農業新聞に「あふの環2030プロジェクト」というものの記事が掲載されていましたが、なんだかよく解らないので農水省のサイトを見たら、専用のサイトが開設してあり説明書きが掲載されていました。

「あふの環（わ）2030プロジェクト～食と農林水産業の‘サステナビリティ’を考える～」は、2030年までの‘SDGs’達成を目指し、今だけでなく次の世代も豊かに暮らせる未来を創るべく立ち上げられたプロジェクトです。

これを何度か読み返しましたが、正直言って、何が何だか？この説明では凡人の私には「解りません」でした。

まず、「サステナビリティ」が解りません。そして「SDGｓ」も解りません。これでは、理解は無理ですね。

• サステナビリティ（Sustainability）とは＞
  広く環境・社会・経済の３つの観点からこの世の中を持続可能にしていくという考え方のこと。
• SDGs（エスディージーズ）とは＞
  「Sustainable Development Goals（持続可能な開発目標）」の略称で、2015年9月の国連サミットで採択され国連加盟193か国が2016年から2030年までの15年間で達成するために掲げた目標（17項目）のこと。

＜SDGsの17項目＞

1. 貧困を無くす
2. 飢餓をゼロに
3. すべての人に健康と福祉を
4. 質の高い教育をみんなに
5. ジェンダー平等を実現しよう
6. 安全な水とトイレを世界中に
   （1～6＝社会目標）
7. エネルギーをみんなに そしてクリーンに
8. 働きがいも経済成長も
9. 産業と技術革新の基盤をつくろう
10. 人や国の不平等をなくそう
11. 住み続けられるまちづくりを
12. つくる責任つかう責任
    （7～12＝経済目標）
13. 気候変動に具体的な対策を
14. 海の豊かさを守ろう
15. 陸の豊かさも守ろう
    （13～15＝環境目標）
16. 平和と公正をすべての人に
17. パートナーシップで目標を達成しよう
    （16～17＝各目標の横断的な枠組）

つまり、全世界の人々が最低限の暮らしを守ることを守ろうということでしょうか？

そこで、農水省が行うプロジェクトは地産地消の推進と自給率のアップということと判断しました。

横文字多すぎ、役所はもっと解り易い‘日本語’で説明することを、強く望みます。

ところで、「あふの環・・・」の「あふ」の意味は↓です。

「あふ」とは、Agriculture, Forestry and Fisheries の頭文字をとったもの。農林水産業。

古語では、会ふ（出会う）、和ふ（混ぜ合わせる）、餐ふ（食事のもてなしをする）と、いった意味があります。

上記のような、複数の意味が合わさった言葉のようです。