氷花
寒波に見舞われた1月25日、福島県内では気象観測開始以来初の30の観測地点で最高気温が氷点下を観測しました。
その結果、常磐自動車道は吹雪で通行止め、そして東京などと同じくあちこちで水道管の凍結によるトラブルに見舞われました。
そんな冷え込んだ県内の矢祭町の久慈川(福島県~茨城県)では、川の流氷ともいわれる「氷花(シガ)」が流れる珍しい自然現象が今年初めて見られたようです。
氷花は、シャーベット状の薄い氷が川面に浮かぶ自然現象で、地形や気象条件などが重なって起こるそうですが、久慈川流域(福島・茨城)は全国でも数少ないこの現象の観察スポットとなっているものです。
動揺「どじょっこふなっこ」は、池に住むドジョウやフナから見た春夏秋冬の様子を歌った秋田に伝わる民謡を岡本敏明氏が混声合唱に作曲したものですが
♪ 春になれば しがこ(すがこ)もとけて
どじょっこだの ふなっこだの
夜が明けたと思うべな~♪
ここに出てくる「しがこ」は、「氷」と訳されることが多いですが、ほんとうは池や川の「氷花(しが)」または薄氷を歌った民謡だった気がします。
大寒波=春が近い ということなのでしょうか?
ちなみに私はこの歌詞を「すがこ」と覚えていました(笑)
| 固定リンク | 0
コメント
小さい頃は 何となく 歌っていましたが・・・
改めてYouTubeで 聴いてみました
直ぐに忘れてしまいそうです
・・・・????
イメージでうたってしまいますね
今日も面白い話題を 有り難うございます
投稿: 西 | 2023年1月27日 09:43
>西さんへ
シガを変換しても「氷花」の漢字は出ませんよね。
投稿: 玉ヰひろた | 2023年1月27日 11:54
しがやしがこは、知りませんでした。
なんとなく雰囲気では、分かっていましたが。
幅広い知識をおもちですね~
投稿: もうぞう | 2023年1月27日 18:37
>もうぞうさんへ
地元紙に載ったことで知りました
投稿: 玉ヰひろた | 2023年1月27日 20:40